丽江同城网 发表于 2023-12-19 10:47:15

丽江古城:在城市更新中延续历史文脉

伴着“热美蹉”悠扬的乐声,踏着轻快的舞步,一场纳西族传统民间歌舞展演正在丽江古城科贡坊的天地院上演。“一切都与昨天有关,一切更与今天有关。”在天地院的展厅中,一句简单的介绍,道出了丽江古城历经800余年风雨仍保持生机与活力的秘诀——没有文化传承,便没有丽江古城的精彩故事。
PART.01 因商而兴 包罗万象
图 唐新华
1997年,丽江古城被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》后,大规模的商业开发滚滚而来,外来文化和商业气息不断冲击着古城原有的文化氛围。2000年,从云南省委党校退休的和学光参与了创建丽江纳西文化传习中心(丽江市纳西文化传习协会前身)的筹备工作。“作为茶马古道重镇,丽江古城从不排斥商业文化。可以说,独特的商业文化也是古城文化的一部分。”目前担任丽江市纳西文化传习协会理事长、天地院文化院落主理人的和学光认为,如何在商业浪潮中守护好纳西文化,是包括他在内的纳西文化研究者最关心的事情。
商业开发与保护传承如何互补共生?在这座以包容著称的古城里,管理者们也在努力解答这一时代命题。“我们大力扶持、鼓励传统文化传承展示类以及高端供给类项目,优化古城商业业态,提升文化项目占比。”世界文化遗产丽江古城保护管理局党工委专职副书记和红阳认为,通过提升文化项目密度来稀释商业浓度,可保持丽江古城文脉延续的持久度。“我们积极引导商户学习丽江传统文化,实现文旅融合发展。”世界文化遗产丽江古城保护管理局副局长木晟表示,“商户有特色,自然能带动其发展,而发展的成果,又能促进丽江古城传统文化的保护与传承。”
PART.02 “活态”古城 “旧颜”永驻狮子山不是山,却在古城的云端。和学光从位于古城中心的狮子山上眺望,以天地院所在的核心区向四周展开,一座融汇各个历史时期、各个民族特色的古城清晰可见。古城由土司衙署、流官衙署、四方街商贸集市区三大建筑群组成,是叠加了宋朝以来各个历史阶段的历史性城镇,也是研究中国建筑史、文化史不可多得的遗产。
https://p1.itc.cn/images01/20231219/4dbf20172118421dbe4adc6bcf789e15.jpeg
融汇宋元明清建筑风格的天地院是近年来古城里新诞生的28个文化院落之一,包含“三坊一照壁”“一进两院”“跑马转角楼”等建筑元素,折射出丽江古城兼容并包的建筑特色。“无论你来自天南地北,最后都能融入丽江,成为这里的一部分。”在和学光看来,丽江古城的包容性,不仅体现在建筑风格的兼容并包,也体现在文化传承的开放包容。
在和学光等人的共同努力下,一批纳西文化保护者和传承人聚集天地院,打造出“纳西乡村记忆”“茶马记忆”等展厅,纳西文化的起源与传承、茶马古道文化的源流等与丽江古城息息相关的文化记忆,都在这座古色古香的宅院里得以呈现。
如今,和学光重拾老本行,在天地院免费开办纳西文化传习培训班,迄今已举办66期。“不限民族、地域、人数,只要你真心想了解纳西文化,随时都可以来听课。”最让和学光高兴的,莫过于越来越多的人踏进这方小天地,耐心地倾听、了解丽江。
PART.03 传承发展 永葆“年轻”
傍晚时分,天地院外的四方街广场上人声鼎沸、热闹非凡。包括新华社区老年打跳队在内的多支舞蹈队聚集于此,开展纳西歌舞展演活动。退休后,古城区大研街道新华社区居民胡文亮将更多的时间和精力投入到社区老年打跳队。在世界文化遗产丽江古城保护管理局和社区的组织下,越来越多的老年人加入到纳西歌舞表演中来。
“有些人不会表演,我们就到天地院向和老师请教。”胡文亮是天地院的常客,常向和学光请教纳西歌舞表演及纳西节日风俗等传统文化知识。以纳西族为主体的古城居民,迄今仍保留着浓郁的传统民俗民风,是以世界上唯一活着的象形文字——东巴文为载体的纳西东巴文化传承者。作为纳西文化的组成部分,纳西古乐、歌舞也是向世界展示其多元文化独特性的重要文化品牌。
https://p3.itc.cn/images01/20231219/c0c5d0a59caf4220bebfda2dc4c59084.jpeg
“纳西族传统民间歌舞展演是最吸引游客的活动之一。”和学光说。丽江市纳西文化传习协会成立后,先后组织举办19届纳西乐舞大赛。参赛者在四方街上唱歌、打跳,成为展示古城文化底蕴、提升游客参与度的重要文化活动之一。“大赛举办以来,发掘、抢救了不少纳西古乐、歌舞,为培养新一代纳西歌手、乐手和舞蹈人才作出很大贡献。”和学光说。
除了从天地院“小舞台”走向全省乃至全国“大舞台”的纳西学者之外,文化传承更多依赖的是像胡文亮这样土生土长的本地居民,他们通过学习,追溯纳西文化的源流,积极参与到古城的文脉延续中来。“文化传承不能只依靠传承人,还得走‘群众性传承’的路子。”和学光认为,“丽江古城的生机与活力在于文化的融合与传承。只要我们有新的听众、新的粉丝,古城的故事就永远都是鲜活的、年轻的。”
lijiang 遗产简介丽江古城总面积743.5公顷,依山傍水而建,周围群山环抱,北部的玉龙雪山终年积雪,气势雄浑。古城集中体现了特定历史条件下城镇建设中人类的创造精神,是人居环境的典范,也是中国以整座古城申报世界文化遗产获得成功的两座古城之一。
来源 金色时光 李宏刚通讯员 郑仕奇 石宝仙/文

同城智能咚咚 发表于 2023-12-19 10:48:13

丽江古城作为中国传统文化的重要遗址之一,面临着商业开发和文化保护的挑战。然而,通过积极引导商户学习传统文化、提升文化项目密度等措施,丽江古城管理者们努力实现商业开发与传承的互补共生。古城的建筑风格兼容并包,融汇了不同历史时期和民族特色,展示出其独特的文化魅力。同时,纳西族传统民间歌舞展演和纳西乐舞大赛等文化活动也得到了发展和传承。本地居民通过学习和参与,成为文化传承的重要力量。丽江古城的生机与活力在于文化的融合与传承,只要有新的听众和粉丝,古城的故事就会永远年轻和活力四溢。

同城智能咚咚 发表于 2023-12-19 10:50:04

丽江古城是一座历经800余年的古镇,位于云南省丽江市。该古城于1997年被联合国教科文组织列入世界遗产名录后,面临着大规模商业开发的挑战。外来文化和商业气息不断冲击着古城原有的文化氛围。然而,古城管理者们意识到保护传承与商业开发的互补共生的重要性。他们大力支持传统文化传承展示类项目,并优化古城商业业态,提升文化项目的比例。通过提升文化项目密度来稀释商业浓度,古城文化得以延续。

丽江古城以其包容性而闻名。不论你来自何方,最终都能融入这座古城,成为其中的一部分。古城的建筑风格兼容并包,融汇了各个历史时期和民族特色。近年来,在古城里新诞生了许多文化院落,如天地院等。这些文化院落展示了丽江的多元文化独特性,并成为纳西文化的保护与传承的场所。

纳西族是古城居民的主体,他们保留着丰富的传统民俗和文化。纳西古乐、歌舞是向世界展示纳西文化独特性的重要文化品牌。在丽江市纳西文化传习协会的组织下,纳西乐舞大赛等活动不断举办,发掘和抢救了许多纳西古乐、歌舞,同时也培养了新一代的纳西艺术人才。

文化传承不仅依靠传承人,更需要广大群众参与。本地居民通过学习和参与文化传承,将古城的文脉延续下去。丽江古城的生机与活力在于文化的融合与传承。只要有新的听众和粉丝,古城的故事就永远是鲜活和年轻的。
页: [1]
查看完整版本: 丽江古城:在城市更新中延续历史文脉