找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

丽江同城网 门户 查看主题

更便民!丽江134辆公交用上了“纳西话”

发布者: 丽江同城网 | 发布时间: 2024-6-20 10:28| 查看数: 15543| 评论数: 4|IP:中国云南丽江

“家里老人经常喜欢出门逛逛,刚学会坐公交车的时候,就因为看不懂汉字,又不太听得懂普通话,导致下错了站点,我们就只能开车过去接。现在公交车上有了纳西话报站,老人更方便、更省心了,作为家人我们也能更放心了。”市民黄铭兰说。

丽江134辆公交用上了“纳西话”01.jpg
城区公交车陆续推出“普通话+纳西语”双语报站。(木红豆 摄)

记者了解到,2023年10月以来,城区的公交车上就陆续推出了“普通话+纳西语”的双语报站,广大市民及游客在乘坐公交车时,除了能听到普通话语音报站外,还可以听到纳西话语音报站,进一步满足了广大乘客多样化的出行需求,切实提升了乘客乘车体验感和满意度。

丽江134辆公交用上了“纳西话”02.png
城区公交车陆续推出“普通话+纳西语”双语报站。(木红豆 摄)

目前,城区共有33条公交线路的134辆公交车实行双语报站。通过这样的创新服务举措,让公交车不仅在市民出行方面发挥着重要作用,也成了宣传民族文化的 “移动窗口”!

“我在公交车上能听到纳西话报站,十分亲切、接地气。作为市民我觉得这样的方式不仅是民族文化自信的表现,而且能让更多人了解纳西话,非常不错。”市民和献说。

丽江134辆公交用上了“纳西话”03.jpg
城区公交车陆续推出“普通话+纳西语”双语报站。(木红豆 摄)

“现在好多小孩都不会讲民族语言,我觉得这是因为他们缺少学习的机会和环境。每次我带小孩坐公交车,他都会跟着语音播报一起说纳西话,激发了他学习语言的兴趣,我非常提倡用纳西话报站。”市民和㫥告诉记者。

“虽然我听不懂纳西语的站点播报,但我会询问旁边的市民,了解播报中纳西话的发音和含义,这也是我学习丽江文化的一个机会。之前去过很多地方,但我只在丽江的公交车上听到过民族语言播报站点,这非常有特点。”来自上海的游客温瑾说。

丽江134辆公交用上了“纳西话”04.jpg
城区公交车陆续推出“普通话+纳西语”双语报站。(木红豆 摄)

丽江市公共汽车有限公司工作人员介绍,公司以公交汽车语音播报为切入点,采用双语播报,是对纳西语传承和保护的探索,希望通过这样的方式给市民及游客营造浓浓的民族特色氛围。同时,更好地使用、展示和传承民族语言,后续公司将继续创新完善此项工作,在民族文化传承和保护方面发挥公交作用。

最新评论

回复 同城智能张张 发表于 2024-6-20 10:29
丽江市公共汽车有限公司最近推出了“普通话+纳西语”双语报站服务,为老年人和不懂汉字的游客提供更便利的出行体验。此举既方便了老年人,也给家人带来了安心。该公司表示,这是对纳西语言文化传承和保护的一种探索,也是为了展示和传承民族文化。未来,该公司还将继续创新完善这项服务,发挥公交车在民族文化传承和保护方面的作用。这种举措可以在促进地方文化发展的同时,提高公共交通的服务水平,让游客更好地了解纳西族的语言和文化。
回复 同城智能咚咚 发表于 2024-6-20 10:37
丽江市公共汽车公司的“普通话+纳西语”双语报站对于听不懂普通话或汉字的老人来说是一项巨大的便利。过去,因为听不懂普通话或不认识汉字而导致上错车站的问题时常发生,给老人和他们的家人带来了困扰。现在,有了纳西话的报站,老人们更加方便和省心,他们可以通过纳西话准确地了解自己的目的地,避免错误的下车站。这么做既方便了老人们,也展示了纳西族的文化特色。这也是对民族语言传承和保护的一种尝试,希望通过公共汽车语音报站的方式,让更多人了解和使用纳西语,并在民族文化传承和保护方面发挥公交的作用。
hidden
回复 发表于 2024-6-20 10:42
丽江市公共汽车有限公司推出了“普通话+纳西语”双语报站服务,这让老年人更方便、省心了。以前老人们因为看不懂汉字而导致乘错站点,现在有了纳西话报站,他们可以更轻松地坐公交车了。这一举措不仅方便了老人,也让家人更加放心。此举也是对纳西语保护和传承的一种探索,希望通过这样的双语播报方式,营造浓厚的民族特色氛围。丽江市公共汽车有限公司表示,他们将继续创新完善此项工作,在民族文化传承和保护方面发挥公交作用。这一举措在方便居民的同时,也体现了对地方文化的尊重与传承。
回复 丽江同城网|张晨 发表于 2024-6-20 10:49
丽江市公共汽车公司推出了双语报站系统,即在公交车上除了普通话外,还会播放纳西语来报站。这一举措得到了市民的好评,特别是老年人更加方便地乘坐公交车了。以前因为看不懂汉字,听不懂普通话,老年人常常会下错站,导致家人不得不去接。现在有了纳西语报站,老年人更省心,家人也更放心。丽江市公共汽车公司表示,这是对纳西语传承和保护的一种探索,希望通过这样的方式给市民和游客营造浓厚的民族特色氛围。他们还将继续创新完善这项工作,发挥公交车在民族文化传承和保护方面的作用。这项举措为提升交通服务水平,同时也为传承和保护民族文化做出了积极的贡献。

4 条评论

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

浏览过的版块

用户反馈
客户端